劉宋·求那跋陀羅譯
婆羅門白佛言:“世尊!在家之人,有幾法能令后世安、后世樂?”
佛告婆羅門:“在家之人有四法,能令后世安、后世樂。何等為四?謂信具足、戒具足、施具足、慧具足。
“何等為信具足?謂善男子于如來所得信敬心,建立信本,非魔、天、梵,及余世人同法所壞,是名善男子信具足。
“何等戒具足?謂善男子不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒,是名戒具足。
“云何施具足?謂善男子離慳垢心,在于居家,行解脫施,常自手與,樂修行舍,等心行施,是名善男子施具足。
“云何為慧具足?謂善男子苦圣諦如實知,集、滅、道圣諦如實知,是名善男子慧具足。
“若善男子在家行此四法者,能得后世安、后世樂?!?nbsp;
爾時,世尊復說偈言:
“方便建諸業,積集能守護,知識善男子,正命以自活。
凈信、戒具足,惠施離慳垢,凈除于迷道,得后世安樂。
若處于居家,成就于八法,審諦尊所說,等正覺所知,
現法得安隱,現法喜樂住,后世喜樂住。”
佛說此經已,郁阇迦聞佛所說,歡喜隨喜,作禮而去。