凡人造業(yè)者百，而為善者一二；為善者百，而向道者一二；向道者百，而堅(jiān)久者一二；堅(jiān)久者百，而堅(jiān)之又堅(jiān)，久之又久，直至菩提，心不退轉(zhuǎn)者一二。如是最后，名真道人，難乎哉。

　　［譯文］
　　大概世間造業(yè)的一百人中，樂于為善的只有一二人；為善的一百人中，能夠發(fā)心向道的只有一二人；向道的一百人中，能夠堅(jiān)持長(zhǎng)久的又只有一二人；堅(jiān)久的一百人中，而能堅(jiān)之又堅(jiān)，久之又久，直至成就菩提，心不退轉(zhuǎn)的只有一二人。能做到象這最后的一二人，才可以稱得上真道人。要做個(gè)真道人多不容易啊！