天城體字母,因為有悠久拼寫梵文的歷史,被世界人民稱為梵文字母,天城體字母是得到印度佛教界及國際公認書寫梵文的標準字母。
梵文字母是由天神“梵天”所創,梵天,即中國人俗稱的“四面佛”梵文字母中的每個字母代表了一種力量源泉,人們修煉“瑜珈”的時候也常常冥想著梵文字母,中國梵文專家“錢文忠”更用梵文抄寫“心經”。
用漢字抄寫佛經,實際上是沒有功德,用梵文字母抄寫佛經才可以多積功德,另外,念佛教“真言”的時候要求發音正確,因為漢字是象形文字不能表音,用漢字書寫真言和按漢字音念真言常常會造成發音錯誤,所以按漢字音念真言和用漢字書寫真言是沒有作用的。因為梵文單詞拼寫和讀音絕對規則,用梵文字母拼寫的真言,既能做到即說即所寫,又能保持真言的純正的梵文語音,所以用梵文字母拼寫真言是念真言人士的最佳選擇,這就是我們為什么經常見到佛教高僧,就算不是自學梵文也會自學梵文字母的原因。
正統的“梵文”和“印地文”是詞與詞之間是沒有空格隔開的,自從西方書寫格式傳入印度后,印度開始模仿西方的格式,詞與詞之間用空格隔開,這在一定程度上減弱了梵文字母的法力。右圖為梵文學者錢文忠手抄梵文《摩訶般若波羅蜜多心經》積功德。